L'epitome del viandante

by MrCæsar

oltre 4 anni fa

Istruzioni:
Visita una città in cui non sei mai stato. Poi torna a casa con una cartolina del luogo, autografata da 10 autoctoni.

“Vieni avanti, Aretino!”

Lazzarini016

Non è una scansione fatta male, è proprio la piazza che è in pendenza

Lazzarini017

Le firme e le parole dei gentili esperti madrelingua

Lazzarini016 Lazzarini017 Hqdefault

Visitare una città vuol dire immergersi nei sapori, nei profumi, nella storia del luogo.
Niente racconta meglio una storia delle parole. Le parole suonano, richiamano, ricordano.

Perché dire "alò" per dire "andiamo" è una traccia lasciata dalla dominazione francese. Perché un piatto tipico che si chiama "grifo" può farti venire in mente qualcosa che una volta, magari, grufolava. E se ti dicono che in giro ci sono i "gnutteli", se ti viene in mente una nottola fai bene a coprirti la testa.

A poche ore dal 2014 mi sono aggirato per le strade di Arezzo per carpire un po' dell'essenza del posto cercando di "assorbire" dagli aretini stessi la loro cadenza, la loro parlantina... e l'ho voluta testare con un abitante del posto. Grato del fatto che non abbia risposto "Ieeee" a qualsiasi cosa gli dicessi...

Alò, ce se vede.

(Nel video non è stato messo perché alcuni esperti mi hanno detto che poteva essere un'espressione un po' forte, comunque il decimo Aretino ha firmato la cartolina con un emblematico "Viva la cicala!". Che in Toscana siano appassionati di insetti? Bah...)

[Un grande ringraziamento a laFra che da autoctona si è prestata a fare da camerawoman e guida turistica.]

9 Commenti

  • Me
    Wings [1151 commenti]
    oltre 4 anni fa

    ma che bello! Gli aretini son dei fichi!
  • Gatto master
    Atanasius [313 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Che bello aver sfruttato questa esecuzione per incontrare diverse persone simpatiche e imparare qualcosa!
  • Dsc03987
    ZannA [2458 commenti]
    oltre 4 anni fa

    bellissima!
  • 31999 1439517301250 5667808 n
    Jarroy [728 commenti]
    oltre 4 anni fa

    sei sempre una garanzia <3
  • Jb
    Archaon [2095 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Ma che è?? Tutti fissati con alò? Solo quel termine hanno? Ahahah.
    Citto lo conoscevo! Ti insegno anche io, degli aretini che conosco chiamavano "giaggioli" le cippe! :D
  • Sp studiook
    La Fra [442 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Alò il mi' citto, ma il tù arsumiglio è bellino forte eh! L'aretino t'è proprio famiglio, la prossima vorta serà proprio come desinare coi grifi e le pulezze

    Ehi amico, il tuo video è veramente grazioso ! Il dialetto aretino ti è così noto che la prossima volta che lo parlerai sarà facile come bere un bicchiere d'acqua.
  • Pry
    Pryntyl [2895 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Bella missione, citto!
    Questa istruzione si conferma una delle mie preferite!
  • A
    LaResdòra [1186 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Che bella missione, adoro i dialetti ed è bello che tu ti sia fatto insegnare :)
  • 2013 10 03 185430
    Caccola Spaziale - Storie di muchi [673 commenti]
    oltre 4 anni fa

    Me li devo segnare!
    Anche da noi esiste Loffio, che è simile a gaglioffo, ma è più sulla connotazione di chi è proprio privo di vitalità...