Allostoria di un'immagine
by gnapp, Pryntyl
circa 13 anni fa
Scegli una vecchia foto, recati nel punto esatto in cui è stata scattata, con una mano sovrapponila alla realtà che hai davanti in modo che coincida con quanto è intorno. Scatta una nuova foto.
“(Allo)storia di un muro: turiste dello spazio - tempo ”
Un mazzetto di vecchie foto ed una piantina: siamo pronte per il tour spazio - temporale delle mura di Gerusalemme

Il sito da cui abbiamo tratto le foto: http://www.israeldailypicture.com/

il nostro viaggio comincia dall'Ottocento
da qui ce la posso fare...uhm, forse no, è cambiato tutto!...ah, meno male che c'è la moschea

FINE '800, GERUSALEMME - due pastorelli osservano la città dal monte del Getsemani

2012, GERUSALEMME - questo è proprio il luogo dove stavano i pastorelli, ce lo ha confermato anche un abitante del posto!
1870, JAFFA GATE: uno dei principali accessi alla città vecchia
2012, JAFFA GATE: oggi è stato aperto un varco nelle mura perchè le automobili possano entrare

1890, DAMASCUS GATE: principale accesso al quartiere arabo della città; ci sono un bel gregge di pecore e alcuni passanti (forse arabi, a giudicare dai turbanti)

2012, DAMASCUS GATE: bancarelle e tantissima gente che entra e esce. All'interno inizia il bazar!
1890, LION GATE: l'accesso era solo pedonale
2012, LION GATE: ... ehm vabbè, dietro le impalcature potrebbe esserci qualunque cosa, voi fidatevi!
1898, JAFFA GATE: che traffico!
2012, JAFFA GATE: le carrozze non ci sono più, solo auto e pedoni

arriviamo nel XX secolo!
1900, JAFFA GATE: in occasione della visita del kaiser dalla Germania, viene aperto un varco nelle mura
2012, JAFFA GATE: turisti, militari, ebrei ortodossi e pope armeni: tutti passano di qui

1910, ZION GATE: che i turisti dell'epoca arrivassero in cammello?

2012, ZION GATE: turisti moderni stanno per addentrarsi nei meandri della città vecchia
1918, TORRE DI DAVID: l'impero turco è caduto e i soldati inglesi presidiano le mura
2012, TORRE DI DAVID: le mura oggi sono il regno dei turisti...oggi un po' pochini, in effetti!
2012, MURO VICINO A JAFFA - un pò più a destra.... abbassa.... aspetta, allontanati... ora a sinistra....
1920, MURO VICINO A JAFFA - Mah, chissà se era proprio questo il punto dove questo anziano mendicante (peraltro nano, stando alle proporzioni della fotografia) pregava?
2012, MURO VICINO A JAFFA - è il luogo in cui abbiamo appeso il quadro e la maschera delle due precedenti missioni

1920, LION GATE: soldati inglesi con i loro muli e i cappelli in stile coloniale

2012, LION GATE: militari israeliani a passeggio, divise verdi e mitra sulle spalle
1920, JAFFA GATE: soldati inglesi controllano l'accesso alla città vecchia
2012, JAFFA GATE: un militare israeliano con mitra in spalla e cellulare, come se ne vedono parecchi per la città
1920, DAMASCUS GATE: la popolazione araba insorge contro l'autorizzazione data dagli inglesi all'immigrazione ebraica
2012, DAMASCUS GATE: ... ehm, amico, mi hai rovinato la foto!

1921, WESTERN WALL: il muro del pianto, il luogo più vicino a quello in cui sorgeva il tempio di David a cui gli ebrei possano avvicinarsi
2012, WESTERN WALL: il muro del pianto, sezione femminile
1929, JAFFA GATE: a seguito della disputa per l'accesso al muro occidentale, molti ebrei sono espulsi dalla città
2012, JAFFA GATE: anche oggi, sebbene tutto sia tranquillo, il dispiegamento di polizia e militari fa capire che c'è sempre uno stato d'allerta
1925-1946 QUARTIERE EBRAICO: un anziano suona il corno per annunciare l'inizio del Sabbath, il giorno del riposo
2012, QUARTIERE EBRAICO: non sappiamo se la casa sia proprio questa, comunque ci somiglia. Di certo quello sullo sfondo non è il Palazzo della Signoria (però ci somiglia!)
1938, DAMASCUS GATE: continuano le rivolte della popolazione araba contro gli inglesi per impedire l'immigrazione degli ebrei
2012, DAMASCUS GATE: turisti e bancarelle, anche la parte araba della città oggi fa parte dello Stato di Israele
1938, DAMASCUS GATE - gli inglesi chiudono le porte della città, è il coprifuoco per sedare le violenze
2012, DAMASCUS GATE - è un giorno di pioggia, niente bancarelle solo qualche passante
1938, nei pressi della PORTA DI DAMASCO - questa volta sono gli arabi ad essere costretti dagli inglesi ad abbandonare la città vecchia
2012, nei pressi della PORTA DI DAMASCO - ci sono ancora gli stessi edifici e questa è ancora la parte della città a maggioranza di popolazione araba
1948, ZION GATE- ancora scontri all'interno della città vecchia e abitanti che si accalcano per scappare
2012, ZION GATE - altri turisti come noi, ma senza vecchie foto da far combaciare!

...ma non lo è per niente!
1936 MONTE DEL TEMPIO - senatori americani in visita diplomatica
2012 MONTE DEL TEMPIO - fotografato un tantino da lontano, perchè "qualcuno" quando era sul posto, si è dimenticato di avere in tasca la foto con i senatori! ...primo epic fail!
1910 Torre di David (esterno): truppe turche cammellate
2012, TORRE DI DAVID: qui non è colpa nostra...è che hanno costruito una caserma nel punto da cui era stata scattata la foto! questo è l'interno della torre, non l'esterno, dove stavano i cammelli!
2012 da qualche parte sul camminamento delle mura - ehi, quelli sono triangoli! Triangoli!
Et voilà! Si gira sempre con un simbolo di CCU nel portafoglio, per ogni evenienza.
Una raccolta di vecchie fotografie, una mappa, una macchina fotografica, scarpe comode ed ecco inventata una nuova forma di turismo: il turismo dello spazio - tempo.
Riconoscerete il turista dello spazio - tempo perché si aggira per una città sconosciuta con una piantina in una mano e delle vecchie fotografie nell'altra, osservando tutto molto attentamente e camminando, camminando, camminando (soprattutto se la città in questione è un intrico di viuzze medioevali circondate da mura), fino a che si ferma al grido di "è questo il punto!".
Ed allora estrae una vecchia foto dal suo mazzetto, la sovrappone all'edificio che gli sta di fronte e scatta una foto, per accorgersi, irrimediabilmente, che no, non è quello il punto ma è più a destra o più a sinistra o più in basso o più lontano o forse è all'esterno mentre lui è all'interno o forse non è quello del tutto anche se un pò ci somiglia.
Insomma, fare i turisti dello spazio - tempo è meno facile di quanto possa sembrare, ma può riservare grandi soddisfazioni.
Come quando stai con la tua vecchia foto ingiallita in mano a guardare la città da lontano, interrogandoti se sia proprio quello il punto da cui è stata scattata, e si ferma un signore in auto a chiedere da dove viene quella fotografia perché la sua famiglia abita lì da più di 400 anni (quattrocento!!) e quello è senza ombra di dubbio il posto da cui è stata scattata l'immagine quasi 150 anni prima!
______________________
Per vedere i prequel qui:
http://criticalcity.org/posts/21951
e qui:
http://criticalcity.org/posts/23017
96 Voti




























oltre 12 anni fa
oltre 12 anni fa
Incredibile, ma non l'avevo ancora votata.
oltre 12 anni fa
quasi 13 anni fa
quasi 13 anni fa
quasi 13 anni fa
@Pryntyl: mi sa che non hai avuto grande successo nel perorare la causa del nodo a Gerusalemme :(
quasi 13 anni fa
circa 13 anni fa
(Noi non ne trarremmo alcun vantaggio personale, non abbiamo fatto altre missioni laggiù).
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
@Archaon: dagli auto-like adesso sei passato alle autocitazioni?
@Jacopo: allora attenderemo fiduciose la pioggia :)
@Myeo: mmhhh...forse Myà?
circa 13 anni fa
Vedo che il tizio-rovina foto ha riscosso un grande successo. A saperlo, gli chiedevo il numero di telefono per darlo a S&V!
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
Già la location di suo è molto suggestiva... in più come al solito siete state impeccabili!
Tornerò appena possibile con una pioggia di voti!
circa 13 anni fa
Che altro dovrei aggiungere? ^^
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
ecco una nuova forma di turismo.... soddisfacente e.... sì.. lo farò anche io, anche solo per il gusto di farlo.... *-*
bravissime *-*
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
speriamo che le tre missioni facciano il nodo e che qualcuno riesca ad usufruirne presto....
Comunque fare le turiste spazio-temporali è stato molto divertente ma anche complicato....trovare l'inquadratura esatta è quasi impossibile!
@croqruio (aiuto, ma come si pronuncia?!?): eh sì, siamo sorelle
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
A parte questo, bella la missione. Bello il turismo spazio.tempo. Utili le didascalie che raccontano un po' di storia. Adorabile il tipo che vi rovina la foto!
circa 13 anni fa
E poi ci state regalando immagini di Gerusalemme che mi erano sconosciute!!
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
brave ragazze...
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa
belel anche le info che ci state dando sul passato del luogo e come avete trattato la cronologia!!!
epico il muro con la vostra altra missione, sfruttato anche per questa...
sbaglio o adesso c'e un nodo laggiù!! ^.^
circa 13 anni fa
circa 13 anni fa