Un dovuto sfogo

by Delilah

circa 7 anni fa

Istruzioni:
Urla quello che non hai mai detto.

“Sfogo giappo in stile Nanni Moretti un po' più imbacuccato.”

Ci ho pensato per giorni, mi sono arrovellata le meningi pensando a cosa non avessi mai detto prima d'ora, a quale parola non sia mai uscita dalla mia bocca.
Sono passata da precipitevolissimevolmente a supercalifragilistichespiralidoso, ma ogni parola che mi veniva in mente, anche la più improbabile era già stata pronunciata. Eh, sono una chiacchierona, che ci posso fare??

E poi, l'epifania!! Bastava dire qualcosa in un'altra lingua!!! pensavo a qualche idioma ugrofinnico, che sicuramente non ho mai pronunciato prima, ma avevo anche una sola chance di dirlo bene e registrarlo, altrimenti sarebbe diventato "qualcosa-che-ho-già-etto" e lo sforzo sarebbe stato vano...
Così ho pensato al giapponese, con cui ho un minimo di dimestichezza, almeno a orecchio, e conosco le prime parole base, così mi sono armata di vocabolario e impegno e ho imparato questa frase per urlarla, e fortunatamente è venuta bene alla prima registrazione, altrimenti non avevo una frase di riserva!!!
Il significato? Ai posteri l'ardua sentenza...

1 Voto

3 Commenti

  • Img 2961bis
    Delilah [555 commenti]
    circa 7 anni fa

    @Archaon no in realtà era per essere sicura di essere in mezzo ai campi e lontana da chiunque potesse chiamare la neuro XD
    e faceva così freddo che non sarei scesa per nulla al mondo fin quando fossi arrivata al luogo della missione che ero intenzionata a fare, quindi è stata una missione nella missione ^_^ poi certo il rombo del motorino serviva a coprire un minimo qualora sbucasse qualche contadino onde evitare figuracce...ozzano è piccolo, la gente parla e io sono riconoscibilissima XD

    @Shei pensa che avevo usato il traduttore di google e ho scoperto che mi aveva tradotto la frase in maniera equivocabilissima e direi illegale XD per fortuna che avevo il vero vocabolario a portata di mano!!!
    grazie del voto <3
  • Jb
    Archaon [2095 commenti]
    circa 7 anni fa

    ottima idea Delilah!!!
    registrarla in motorino era per nascondere un po' la pronuncia perche hai detto qualcosa di compromettente? =)
  • Immaginesheidark
    Shei [53 commenti]
    circa 7 anni fa

    Bhuhahahahaahaa *____* Bella Idea!
    :P io è già tanto se conosco l'Italiano, non ci penso manco di provare a capire che hai detto! :P però ti voto! XD